March 21st, 2016

Тайны цивилизации. Фараоново племя, или Откуда пошли цыгане

8 апреля цыгане всего мира празднуют свой международный праздник. Носители уникальной культуры, рома вызывают смешанные чувства. Одних они пугают, других - вдохновляют. Равнодушных нет.
Фараоново племя: такие неизвестные цыгане

Европейские цыгане традиционно называют себя «рома». По-английски их величают gypsies от egyptians («египтяне»), по-испански - gitanos, также от egiptanos («египтяне»), для евреев они звучат иначе, однако от названия библейской провинции Цоан в Древнем Египте. Не так далеко, в географическом смысле, ушли и венгры, которые называют их fáraók népe, т.е. «фараоново племя», а где, кроме Египта, еще правили эти цари? Правда, мадьяры еще говорят cigány, что очень похоже на русское обозначение этого народа. Даже звучит более похоже, нежели немецкое Zigeuner или греческое цингани.

Collapse )